Тифлокомментирование

Тифлокомментирование - это особый вид аудиодескрипции, предназначенный для слабовидящих и незрячих людей. Тифлокомментирии являются лаконичным описанием действий, предметов и пространства, они осуществляются посредством человеческой речи оператора, который повествует о происходящем на экране или в зрительном зале. Тифлокомментарии могут быть записаны заранее, либо транслироваться в режиме реального времени.

Система тифлокомментирования позволяет интегрировать инвалидов по зрению в окружающую обстановку и дать им возможность почувствовать атмосферу проходящего события. Данная технология нашла широкое применение в кинотеатрах, театральных залах, библиотеках, музеях, на спортивных объектах и прочих местах массовых мероприятий. Она является неотъемлемой частью при создании Доступной среды.

Система тифлокомментирования состоит из передатчика, с помощью которого звуковая дорожка с тифлокомментариями транслируется на индивидуальные FM-приемники слабовидящих и незрячих пользователей. А также приемников, оснащенных наушниками и/или комплектом заушных индукторов и индукционных петель, которые осуществляют передачу голоса тифлокомментатора на слуховые аппараты и кохлеарные импланты пользователей. В этом случае, тифлокмментарии станут доступны для прослушивания посетителям с одновременным нарушением функций зрения и слуха.

Дополнительно оборудование для тифлокомментирования может включать в себя выносной микрофон, шумозащитную кабину для диктора, зарядное устройство, кейс для переноски приемников, комплект кабелей для подключения и прочие опциональные функции.